Мирей Матье встретилась со студентами института имени Пушкина
"Русский язык имеет свой шарм, это язык, который поется хорошо, он и для грусти, и для радости.
Петь о любви на русском языке - это прекрасно" - сказала Мирей Матье.

Французская певица Мирей Матье встретилась со студентами московского Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина.

Вместе с учащимися всемирно известная шансонье исполнила свои знаменитый хит: 

"Прости мне этот детский каприз", а также песню "Подмосковные вечера" Василия Соловьева - Седого.

Во время беседы со студентами и журналистами певица призналась, что любит Россию и ей доставляет удовольствие петь на русском языке.

"Что касается России - это большая история любви. Она началась в 1967 году, это продолжается, и это большая любовь. Русский язык имеет свой шарм, это язык, который поется хорошо, он и для грусти, и для радости.

Петь о любви на русском языке - это прекрасно" - сказала Мирей Матье. 

Андрей Аркадьев

https://tvzvezda.ru/news/vstrane_i_mire/content/201803160110-ygcy.htm

Мирей Матье вновь в Москве

Сегодня французскую певицу принимали в Институте русского языка имени Пушкина.

Белый лимузин с легендарной француженкой подъезжает практически минута в минуту к назначенному времени. Пунктуальная, неизменно элегантная Мирей Матье в окружении своей верной команды - они всегда гастролируют вместе - сестра Моник - по совместительству менеджер артистки, сестра Мари Франс и близкие друзья - лучшая поддержка. Как и зрители, которым так нравятся "детские капризы" Мирей Матье.

Самая русская из всех француженок со сцены приветствует и признается студентам в любви на русском языке. В 2016-м Мирей Матье стала послом русского языка в мире. Очень гордится этим званием. К нашей стране у певицы особая любовь, которая, как она сама признается, случилась с первого взгляда в 1967-м году на концерте в Москве. И продолжается до сих пор.

"Место, которым я очень дорожу - это церковь Николая Чудотворца в Хамовниках. Каждый раз, когда приезжаю, здесь бываю. И всегда останавливаюсь в одной и той же гостинице. Окна моей комнаты выходят на Красную площадь, и я не устаю восхищаться ей - в любое время дня и года. Я также встречаюсь со своими фанатами, потому что уверена - артист без поклонников - не артист", - поделилась Мирей Матье.

Мирей Матье вручила премии Института Пушкина за вклад в продвижение русского языка в мире. Среди лауреатов - французский певец и поэт Гийом Рат и переводчик Владимир Сергеев. Они в ответ преподнесли певице подарки и цветы. Мирей Матье призналась - старается сохранить даже букеты, сухими цветами украшает свой зимний сад.

"На мои концерты приходят и дети, и взрослые. И всегда дарят цветы. Но самый большой букет - это букет аплодисментов, которыми меня одарили на концерте в Кремлевском дворце", - рассказала певица.

Сейчас певица работает над новым альбомом, его начала готовить, еще когда была жива мама. Диск посвящает ей. В нем - произведения на семи языках, Мирей впервые споет Чайковского на французском и русском. А любимые "Подмосковные вечера" всегда звучат на языке оригинала. 

Анастасия Егорова

http://tvkultura.ru/article/show/article_id/234225

Романс Чайковского войдет в новую пластинку Мирей Матье

Певица отметила, что посвятила этот диск памяти своей мамы, которая очень любила русский язык и изучала его до конца жизни

МОСКВА, 15 марта. /ТАСС/. Французская певица Мирей Матье, посол русского языка в мире, выпустит диск с классическими произведениями, в том числе на музыку П. И. Чайковского. Об этом певица сообщила журналистам после встречи со студентами в Государственном институте русского языка им. А. С. Пушкина.

"Я сейчас выпускаю диск, где звучит классическая музыка. Сейчас я заканчиваю этот диск. Я исполняю Моцарта, Форе, Генделя и, конечно же, Чайковского. На французском языке - романс, который называется "Взгляд любви", - сказала Мирей Матье.

Она рассказала, что записывала этот диск в Праге с симфоническим оркестром. Пластинка включает также произведения на русском, латинском, испанском и итальянском языках.

Матье отметила, что посвятила этот диск памяти своей мамы. "Этот диск начали готовить, когда мама была еще жива. Для меня это очень волнительно, конечно, он посвящен памяти моей мамы. Моя мама очень любила русский, ей было 94 года, она изучала русский язык до конца жизни", - сказала артистка.

Певицу связывают давние теплые отношения с Россией. Она часто бывает с концертами в Москве и Санкт-Петербурге. В декабре 2016 года Мирей Матье стала послом русского языка в мире. На протяжении своей музыкальной карьеры певица записала более 1,2 тыс. песен, ее диски разошлись по миру общим тиражом почти в 200 млн экземпляров.


Подробнее на ТАСС:
http://tass.ru/kultura/5034489

Мирей Матье вышла на сцену института Пушкина

В актовом зале собрались российские и иностранные поклонники звезды, преподаватели института. Великолепная француженка вышла на сцену и зал взорвался овациями! Мирей Матье рассказала о своей большой семье, которую очень любит, и вспомнила юность. Французская шансон-дива исполнила широко известную советскую песню послевоенного времени "Подмосковные вечера", а также спела со студентами вуза свою знаменитую композицию "Pardonne-moi ce caprice d'enfant".

В 2016 году за вклад в продвижение русского языка институтом Пушкина Мирей Матье была вручена премия профессионального признания. По словам блистательной шансон-дивы, она посвятила эту награду памяти своей мамы, которая, по признанию певицы, очень любила русский язык и учила русские слова, даже когда ей было за девяносто лет.

Также Матье поучаствовала во вручении премии профессионального признания института Пушкина за вклад в продвижение русского языка лауреатам 2017 года издателю Владимиру Сергееву и французскому барду Гийому Рату.

http://konkovo.mos.ru/presscenter/news/detail/7206384.html

(P) & (C)  PROPRIETE EXCLUSIVE ABILENE DISC 

Tous Droits Réservés

(P) & (C)  PROPRIETE EXCLUSIVE ABILENE DISC 

Tous Droits Réservés

(P) & (C)  PROPRIETE EXCLUSIVE ABILENE DISC 

Tous Droits Réservés

(P) & (C)  PROPRIETE EXCLUSIVE ABILENE DISC 

Tous Droits Réservés

© Канал WIFMEDIA
"Мирей Матье в Институте имени Пушкина" 2018  I  03:14

Большинство фотографий и видео представленных на сайте, являются частной собственностью

Abilène Disc и Uneviedamour.net

Все права защищены

(P) & (C)  PROPRIETE EXCLUSIVE ABILENE DISC Tous Droits Réservés
(P) & (C)  EXCLUSIVE  PROPERTY   ABILENE DISC  All Right Reserved